КиноПоиск следил за раздачей наград в прямом эфире. Нашу текстовую трансляцию вы можете прочитать сразу после списка номинантов и лауреатов.
Номинанты и лауреаты на «Золотой глобус» этого года
Лучший драматический фильм
«По соображениям совести»
«Лунный свет»
«Любой ценой»
«Лев»
«Манчестер у моря»
Лучшая комедия или мюзикл
«Дэдпул»
«Ла-Ла Ленд»
«Женщины XX века»
«Синг-стрит»
«Флоренс Фостер Дженкинс»
Лучший актер в драматическом фильме
Кейси Аффлек — «Манчестер у моря»
Дензел Вашингтон — «Ограды»
Джоэл Эджертон — «Лавинг»
Эндрю Гарфилд — «По соображениям совести»
Вигго Мортенсен — «Капитан Фантастик»
Лучший актер в комедии или мюзикле
Райан Рейнольдс — «Дэдпул»
Хью Грант — «Флоренс Фостер Дженкинс»
Колин Фаррелл — «Лобстер»
Райан Гослинг — «Ла-Ла Ленд»
Джона Хилл — «Парни со стволами»
Лучшая актриса в драматическом фильме
Эми Адамс — «Прибытие»
Изабель Юппер — «Она»
Джессика Честейн — «Мисс Слоун»
Рут Негга — «Лавинг»
Натали Портман — «Джеки»
Лучшая актриса в комедии или мюзикле
Эмма Стоун — «Ла-Ла Ленд»
Мэрил Стрип — «Флоренс Фостер Дженкинс»
Аннетт Бенинг — «Женщины XX века»
Лили Коллинз — «Правила побоку»
Хейли Стайнфелд — «Почти семнадцать»
Лучший актер второго плана
Джефф Бриджес — «Любой ценой»
Махершала Али — «Лунный свет»
Дев Патель — «Лев»
Саймон Хелберг — «Флоренс Фостер Дженкинс»
Аарон Тейлор-Джонсон — «Под покровом ночи»
Лучшая актриса второго плана
Николь Кидман — «Лев»
Виола Дэвис — «Ограды»
Наоми Харрис — «Лунный свет»
Октавия Спенсер — «Скрытые фигуры»
Мишель Уильямс — «Манчестер у моря»
Лучший режиссер
Том Форд — «Под покровом ночи»
Мэл Гибсон — «По соображениям совести»
Дэмьен Шазелл — «Ла-Ла Ленд»
Барри Дженкинс — «Лунный свет»
Кеннет Лонерган — «Манчестер у моря»
Лучший сценарий
«Ла-Ла Ленд»
«Под покровом ночи»
«Лунный свет»
«Любой ценой»
«Манчестер у моря»
Лучший зарубежный фильм
«Божественные»
«Она»
«Неруда»
«Коммивояжер»
«Тони Эрдманн»
Лучший анимационный фильм
«Кубо. Легенда о самурае»
«Моана»
«Зверополис»
«Жизнь кабачка»
«Зверопой»
Лучшая музыка
«Лев»
«Ла-Ла Ленд»
«Лунный свет»
«Прибытие»
«Скрытые фигуры»
Лучшая песня
«Тролли»
«Ла-Ла Ленд»
«Зверопой»
«Золото»
«Моана»
Список номинантов на «Золотой глобус» в области телевидения
Лучший драматический сериал
«Корона»
«Игра престолов»
«Очень странные дела»
«Это мы»
«Мир Дикого Запада»
Лучший актер в драматическом сериале
Боб Оденкёрк — «Лучше звоните Солу»
Рами Малек — «Мистер Робот»
Лив Шрайбер — «Рэй Донован»
Мэттью Риз — «Американцы»
Билли Боб Торнтон — «Голиаф»
Лучшая актриса в драматическом сериале
Катрина Балф — «Чужестранка»
Клер Фой — «Корона»
Кери Рассел — «Американцы»
Вайнона Райдер — «Очень странные дела»
Эван Рэйчел Вуд — «Мир Дикого Запада»
Лучший комедийный сериал
«Атланта»
«Вице-президент»
«Очевидное»
«Черноватый»
«Моцарт в джунглях»
Лучший актер в комедийном сериале
Энтони Андерсон — «Черноватый»
Гаэль Гарсиа Берналь — «Моцарт в джунглях»
Дональд Гловер — «Атланта»
Ник Нолти — «Грейвс»
Джеффри Тэмбор — «Очевидное»
Лучшая актриса в комедийном сериале
Джулия Луис-Дрейфус — «Вице-президент»
Сара Джессика Паркер — «Развод»
Иса Рэй — «Белая ворона»
Рэйчел Блум — «Чокнутая бывшая»
Джина Родригез — «Девственница»
Трэйси Эллис Росс — «Черноватый»
Лучший телефильм или мини-сериал
«Ночной администратор»
«Американская история преступлений»
«Однажды ночью»
«Костюмер»
«Преступление по-американски»
Лучший актер в телефильме или мини-сериале
Том Хиддлстон — «Ночной администратор»
Риз Ахмед — «Однажды ночью»
Брайан Крэнстон — «До самого конца»
Кортни Б. Вэнс — «Американская история преступлений»
Джон Туртурро — «Однажды ночью»
Лучшая актриса в телефильме или мини-сериале
Фелисити Хаффман — «Преступление по-американски»
Райли Кио — «Девушка по вызову»
Сара Полсон — «Американская история преступлений»
Шарлотта Рэмплинг — «Лондонский шпион»
Керри Вашингтон — «Слушание»
Лучший актер второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме
Хью Лори — «Ночной администратор»
Джон Траволта — «Американская история преступлений»
Стерлинг К. Браун — «Американская история преступлений»
Джон Литгоу — «Корона»
Кристиан Слэйтер — «Мистер Робот»
Лучшая актриса второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме
Мэнди Мур — «Это мы»
Крисси Мец — «Это мы»
Тэнди Ньютон — «Мир Дикого Запада»
Оливия Колман — «Ночной администратор»
Лина Хиди — «Игра престолов»
Премия имени Сесила Б. ДеМилла
Мэрил Стрип
Церемонию в этом году провел Джимми Фэллон.
«Золотой глобус» — премия Ассоциации иностранной прессы в Голливуде (HFPA). Она насчитывает около 90 журналистов, живущих и работающих в Лос-Анджелесе, но рассказывающих о кинобизнесе для 55 стран. Конечно, «Глобусы» и «Оскары» разительно отличаются: киноакадемия состоит из людей, непосредственно относящихся к кинематографу, и насчитывает несколько тысяч человек, что, конечно, совсем иначе отражается на выборе как номинантов, так и лауреатов, в отличие от мнения 90 журналистов.
Таким образом, стоит помнить, что результаты премий киноакадемии и HFPA если и пересекаются, то по чистой случайности.
4:05. «Вот почему это шоу такое прекрасное: все пьют», — говорит один из ведущих красной дорожки. Церемония в этом году началась очень весело. Джимми Фэллон в компании звезд — от Николь Кидман до ребят из «Очень странных вещей» — спародировал начало мюзикла «Ла-Ла Ленд». Конечно, Фэллон тоже не упустил тот факт, что на «Глобусах» все налегают на спиртное.
4:07. «О, телеподсказчик накрылся — отличный способ начать церемонию», — шутит Фэллон. Похоже, что это правда, и, пока заменяют монитор, ведущий довольно неловко себя чувствует.
4:10. «Вы здесь все лучшие! Лучшие в кино, лучшие на телевидении!» — Фэллон далее не рекомендовал гуглить «пенис Райана Гослинга», но эта шутка была встречена не очень-то радушно. «Манчестер у моря», по мнению Фэллона, так же депрессивен, как и 2016 год. «Мэтт Дэймон здесь! Самая сложная его работа в карьере — сказать Бену Аффлеку, что ему понравился фильм „Бэтмен против Супермена“!»
4:13. Первую награду вручают Райан Рейнольдс и Эмма Стоун. Лучший актер второго плана — и тут же первый сюрприз вечера. Все прочили победу Махершале Али за «Лунный свет», но приз получает Аарон Тейлор-Джонсон за роль бандита в «Под покровом ночи».
4:15. Вторую награду вечера забирает Билли Боб Торнтон за лучшую роль в драматическом сериале. Это его второй «Золотой глобус» и шестая номинация.
4:25. Лучшей комедийной актрисой в сериале стала Трэйси Эллис Росс («Черноватый»). Кажется, актриса этого вообще не ожидала: «Я, знаете ли, впервые в этом зале». Дочь певицы Дайаны Росс, Трэйси Эллис Росс дебютировала на большом экране в 1996 году, но мир узнает ее только сейчас.
4:37. «Атланта» названа лучшим комедийным сериалом. Речь произносил Дональд Гловер, создатель, продюсер и исполнитель главной роли. Увы, ни одной шутки замечено не было, хотя Гловер известен своим юмором. Так что тут порадуется Лоренс Фишбёрн.
4:37. Саре Полсон достались самые громкие аплодисменты, когда объявляли номинанток на «Золотой глобус» за лучшую роль в мини-сериале или фильме. Она же получила награду. «Господи, кажется, я сейчас упаду в обморок», — сказала актриса, добравшись до сцены. Полсон получила заслуженную награду за роль в «Американской истории преступлений». Этот мини-сериал о судебном процессе над О. Джей Симпсоном стал лучшим в своей категории.
4:49. Лучший актер второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме — Хью Лори за «Ночного администратора». Кажется, HFPA соскучилась по британскому актеру, которого дважды награждала за «Доктора Хауса».
4:54. Первая награда вечера мюзиклу «Ла-Ла Ленд», и ее получает композитор Джастин Гурвич. Песня «City of Stars» из «Ла-Ла Ленд» также становится лучшей.
5:05. Виола Дэвис расплакалась на сцене, получив «Золотой глобус» за роль в драме Дензела Вашингтона «Ограды». 6 января актриса получила собственную звезду на голивудской «Аллее славы».
5:10. «Ночной администратор» получает еще одну награду: Оливия Колман становится лучшей актрисой второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме.
5:14. Райан Гослинг стал лучшим актером в мюзикле или комедии. Это третий «Золотой глобус» фильма «Ла-Ла Ленд». «Меня в очередной раз принимают за Райана Рейнольдса — это уже перебор», — пошутил актер, глядя на звезду «Дэдпула». Вместе с последним он проходил в этой номинации.
5:22. Фелисити Джонс и Диего Луна вручают «Глобусы» за сценарии, и Луна призывает зал к тишине — кажется, спиртное делает свое дело! И первый свой «Золотой глобус» получает Дэмьен Шазелл за «Ла-Ла Ленд». Это уже четвертая награда его мюзикла, который на этой неделе наконец-то выходит на российские экраны. «Райан, Эмма, вы буквально исполнили мою мечту на съемочной площадке», — сказал режиссер.
5:28. Лучшим мультфильмом назвали «Зверополис», и на сцену выходили не только режиссеры, но и продюсер картины Кларк Спенсер. Мы разговаривали с ним — вот интервью.
5:38. Драма «Она» получила приз как лучший иностранный фильм. На сцену выходит Пол Верховен! Изабель Юппер тоже в зале, радостно аплодирует. «Спасибо иностранной прессе за прогрессивные взгляды», — сказал режиссер и долго благодарил Юппер. Редакция КиноПоиска назвала эту картину лучшей в 2016 году.
5:42. Лучшим актером в мини-сериале или телефильме стал Том Хиддлстон — это третья награда сериала Сюзанны Бир «Ночной администратор» по роману Джона ле Карре.
5:51. «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом сериале получила Клер Фой за «Корону». Напомним вам наш материал об этом замечательном проекте. Он же получил премию как лучший драматический сериал.
Во время церемонии появился новый ролик фильма «Красавица и чудовище», где слышно пение Эммы Уотсон.
6:07. Почетный «Золотой глобус» вручают Мэрил Стрип. Она выходит на сцену под музыку из мюзикла «Мамма MIA!», где играла главную роль. Стрип растрогана и извиняется, что потеряла голос, пока радовалась за всех и кричала, а чуть раньше в этом году потеряла разум, так что будет читать по бумажке. «Что вообще такое Голливуд? Мы родились в разных местах, нас воспитывали в разных семьях, — говорит актриса. — Райан Гослинг, например, как все милые люди, родом из Канады. Натали Портман родилась в Иерусалиме. Голливуд кишит иностранцами и приезжими, и если вы нас всех выкинете отсюда, то вам останется смотреть только футбол и смешанные боевые искусства, которые не искусства совсем».
6:18. Во время перерыва на рекламу в зале слышно объявление о том, что церемония сильно затянулась и речи надо бы сокращать.
6:24. «Глобус» за режиссуру получает Дэмьен Шазелл, и это пятая премия мюзикла «Ла-Ла Ленд»! Поблагодарил многих, но среди коллег — своего ассистента, который помог расчищать шоссе для съемки первого танцевального номера. Шазелл входит в историю награды как самый молодой режиссер, получивший «Золотой глобус».
6:28. Дональд Гловер стал лучшим актером в комедийном сериале («Атланта»), а вы посмотрите, как Райан Рейнольдс целует Эндрю Гарфилда в избытке чувств, пока Райан Гослинг поднимается на сцену.
6:34. Приз за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле получает — сюрприз! — Эмма Стоун. На самом деле не сюрприз, конечно. Все это подозревали. «Ла-Ла Ленд» добавляет шестой «Глобус» в свою копилку. Стоун посвящает свою награду в том числе и тем актерам, которые ждут звонка от кастинг-директора. Просит не унывать.
Только три фильма на сегодняшний день получали шесть «Золотых глобусов»: «Пролетая над гнездом кукушки», «Полуночный экспресс» и «Ла-Ла Ленд».
6:44. Завоевав седьмой «Золотой глобус» (на этот раз как лучшая комедия или мюзикл этого года), «Ла-Ла Ленд» становится рекордсменом по количеству наград, полученных от Голливудской ассоциации иностранной прессы!
6:52. Кейси Аффлек стал лучшим драматическим актером за фильм «Манчестер у моря». Мы подробно рассказывали об этой картине, когда посмотрели ее на кинофестивале в Торонто.
6:59. Леонардо ДиКаприо упорно называл Изабель Юппер как Хуппер, но обошлось: актриса не в обиде! Вот уж кто не ожидал награды, так это она! Актриса забывает английские слова — это очень трогательно! «Спасибо, что отдали американский приз французской актрисе, снявшейся в фильме голландского режиссера!» — сказала она.
7:03. И, наконец, лучшей драмой названа лента «Лунный свет». Фильм наделал немало шума на фестивале в Торонто. Эта история темнокожего мальчика-гея, растущего в неблагополучном районе, рассказана в трех разных этапах его жизни. Продюсировал картину Брэд Питт, а ставил Барри Дженкинс.
На этом мы заканчиваем трансляцию. Спасибо, что были с нами этой ночью!!!
