Если бы вы могли телепортироваться, как бы вы использовали эту сверхспособность? Отправились бы в путешествие по всей планете, заскочив при этом в парочку банковских сейфов? Или одной Земли было бы для вас недостаточно? Короткометражный фильм лос-анджелесского режиссера и сценариста Рафаэля Роджерса (Raphael Rogers) рассказывает историю Арии Веги. Эта девушка – последний на Земле человек с уникальной ДНК, позволяющей ей пережить разлом во времени и пространстве – проще говоря, путешествовать за грань. Эти гены есть только у ее семьи. Однако кроме Арии никого больше нет в живых. Каждый из них пропал на задании – во время поиска жизни на других планетах...